"专业送水"如何翻译成英文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/08 02:58:06
我是开饮水店的,请问"专业送水"如何翻译成英文?

第5楼胡扯。。。真汗。

作为广告语、标语,不需要用完整句子,主要是简洁明了!
你看看如下标语怎样:

“Drinking water EMS----Clean,Fast,Safe!”

饮用水速递(EMS是特快专递哪国人都知道)----洁净、迅速、安全!

---gelumi~XD 希望小创意帮到你!

deliver water professionally

Professional water delivery

Professional water是最正确的!!

我是开饮水店的,请问"专业送水"如何翻译成英文?

We deliver drinking water to your home!

water deliver